Development log

Changelog

PaperCraft is a Final Year Project, built in the open. Every release that reaches teachers is recorded here, newest first.

Last updated · 22 releases

  1. A new home page tour, and more complete exported papers

    • BetterThe home page tour now shows how drafts are checked, edited and learned from.
    • FixedThe home page now describes checks, marking and speed as they actually work.
    • FixedWord and PowerPoint exports and every answer key name parts the Cambridge way.
    • FixedExported gaps and answer keys no longer show blank placeholders.
    • FixedExports now include writing situations, email notes, short texts and sentence banks.
    • FixedAnswer keys now include both model answers for the two-task writing part.
    • BetterThe research page's loop diagram now matches the one in the final report.
    • FixedDrafting instructions now cite the right Cambridge handbook pages.
    • BetterAccepting or dropping a proposed rule now reads the same wherever you do it.
    • FixedThe research page now describes the teacher study as it will actually run.
  2. Drafting and rule checks run on a newer model version

    • BetterExercise drafting and rule checks now run on a newer model version.
  3. A question can no longer offer the same answer twice

    • BetterAnswers are now spread across the options, so guessing one letter no longer pays.
    • FixedAn exercise is rejected if two options say the same thing, which left it unanswerable.
    • BetterA draft cut short part-way is now recognised as too long and asked for again.
    • FixedThe top menu no longer overlaps itself on a tablet-width screen.
    • FixedOn a phone, the research page's button stays on one line instead of breaking up.
    • BetterRemoved a quotation on the home page that was not attributed to anyone.
  4. Batch results stay put, and a draft no longer changes its own labels

    • FixedAfter picking an exercise from a batch you can go back and pick another one.
    • NewBatch cards you have filed are marked, so you can see what is left to review.
    • FixedA draft is described by the settings that made it, not by whatever you change afterwards.
    • NewChanging the settings under a finished draft now asks whether to generate a new one.
    • FixedThe vocabulary figure measures your draft, and is left out where there is nothing to measure.
    • BetterThe difficulty setting now says what it should change about the language.
    • FixedOlder exercise types now go through the same checks as the current ones.
    • FixedAbandoning a generation now stops it instead of leaving it running.
    • NewGenerating is limited per teacher, so one runaway session cannot use up everyone's budget.
  5. Exports let you choose whether the answers come with them

    • NewPDF exports now let you include or leave out the answers before you download.
    • FixedA PET Writing Part 2 export now shows both tasks, not only the instruction to choose one.
    • FixedWriting worksheets no longer print the same instruction twice.
    • FixedA model answer that comes out too short is now rewritten before you see it.
    • FixedThe vocabulary level now describes the draft instead of the instruction, so it moves with what was generated.
    • BetterThe research page carries three more sources on agent memory and learning from experience.
  6. The research page now names the sources behind its design choices

    • BetterThe research page now gives references for where a draft's learned material comes from and why it is ordered as it is.
    • FixedOne reference now uses the book's own English title rather than a translated one.
  7. Drafts now say what they cost and what they took from your corrections

    • NewNew drafts say which corrections this part is most likely to need, measured from your own edits.
    • NewA rule's effect can now be measured against drafts written without it, instead of being assumed.
    • BetterRules you approved now reach the writer in the order they must be applied, not as one flat list.
    • BetterEach draft's record now shows how much instruction it used and how much of that was reused.
    • BetterA draft's record now says when a rule was left out for space, not only which rules were used.
    • FixedThe answer-quality check was skipping two exercise types that do have answer options.
    • NewThe research page now shows the learning page, and what the software took from real corrections.
    • BetterThe research page now says which of your own material shapes the next draft.
    • BetterThe research page now describes the study as it runs: each teacher alone, with no facilitator.
    • FixedThe evaluation diagram on the research page no longer shows a facilitator-led walkthrough.
    • FixedThe research page's slide pictures now show the deck as it is today.
    • FixedRules you approved now apply to every new draft.
    • FixedPart names on the research page now match the labels the app itself shows.
    • FixedThe research page no longer describes an interview the study does not run.
    • BetterThe research page says more plainly what the prompt carries and why one question is out of scope.
  8. Ask it what it has learned, without waiting for tomorrow

    • NewA button on the learning page checks your corrections for new rules right away.
    • BetterSmall labels on the research page now meet the contrast standard.
    • FixedA link on the learning page is easier to tap on a phone.
    • NewWhen it finds nothing it now says why, and how many more exercises a pattern needs.
    • FixedNotes on the learning page no longer wrap early when there is room for the line.
    • FixedRule text no longer ends on a stranded last word.
    • BetterA rule awaiting your decision now reads at a comfortable width.
    • NewThe research page now covers the answer-spread check and what the review can and cannot do.
    • FixedLong explanatory text on the research page now wraps to readable lines at every window size.
  9. The checks now read your edits too, and tell you when one changes

    • FixedA rule the review turned down is no longer offered for you to approve.
    • FixedA rule you approved is listed once, not once for every update since.
    • BetterRules and parts now say which exam they belong to.
    • BetterText on the learning page no longer stretches too wide to read.
    • FixedThe rule counts on the learning page now match the lists below them.
    • FixedA rule you approved stays in use when new proposals arrive.
    • FixedExercises no longer put every answer on the same option.
    • NewA draft now warns you when too many answers land on one option.
    • NewStudy participants can opt in to a comparison that measures rule effect.
    • NewRules are now proposed on a schedule, without waiting to be asked.
    • BetterThe diagram on the research page now shows the checks answering back.
    • NewA new diagram showing which decisions the software deliberately leaves to you.
    • NewA new page shows every rule learned from you, and lets you withdraw any of them.
    • NewA short explainer describes how it learns from you, in five steps.
    • BetterText is larger across the app, which was too small to read comfortably.
    • BetterExercises are drafted on a newer, faster model.
    • NewIt also shows proposals the review turned down, and why.
    • FixedA correction is recorded once, not twice, when you edit then approve.
    • NewA proposed rule now warns you when it pulls against one you already use.
    • NewYou can stop using a rule you approved earlier, at any time.
    • NewEditing a draft shows you if your change breaks a check that passed.
    • NewIt also tells you when your edit fixes something the draft got wrong.
    • BetterNothing blocks you saving: the notice is advice, your decision stands.
    • BetterVocabulary feedback gives a percentage, so you can judge the change.
    • BetterRules you approve are reviewed by a second, unrelated reviewer.
    • BetterExercises are drafted more reliably, with fewer failed attempts.
    • BetterLearned rules keep priority over older hints when space runs short.
    • BetterA clearer diagram of how the loop works on the research page.
    • FixedExercise pictures are shown whole in previews instead of cropped.
    • FixedEditing a question now shows its number, so you know which one you are changing.
    • BetterAn empty question stem now says why it is empty for gap-fill items.
    • FixedA single rule in force now fills its row instead of leaving half the space blank.
  10. Grammar focus follows the exam, and picture exercises stop reporting false timeouts

    • BetterGrammar focus now lists only what the exam you picked actually tests.
    • NewHover a grammar focus to see the official wording it comes from.
    • FixedPicture story exercises no longer fail with a timeout after succeeding.
    • BetterPicture exercises are drawn one at a time, so slow batches finish.
    • FixedSwitching exam clears a grammar focus the new exam does not test.
    • BetterLeaving a page mid-generation now stops the work instead of running on.
    • NewPress Edit on a new exercise to change any field, before saving it.
    • BetterYour corrections to a draft are now recorded, not just the final version.
    • FixedAnalytics recommendations now set up the generator and say what they set.
    • NewLeave a note on a draft you keep, not only on one you reject.
    • NewSee what the app learned from your edits, and refuse any rule you disagree with.
    • BetterThe research page now shows the same loop diagram as the report.
    • NewA new check finds questions where more than one answer works.
    • BetterPlainer wording on the research page, with claims stated instead of labelled.
    • NewOpen a class to see how it did, and which questions to go over again.
    • NewEvery draft can show how it was made, step by step, including any retry.
    • FixedExam pictures are shown whole in previews instead of cropped.
    • BetterItem-writing rules now state whether they come from the handbook or from teaching.
  11. Every exercise checked against the Cambridge handbook, and edits now teach the generator

    • NewEach exercise shows its exam part, the candidate's task and the marks.
    • NewDrafts are checked against the official handbook and regenerated if they miss it.
    • NewThe editor warns live when an edit stops matching the exam task.
    • NewYour corrections to earlier drafts now guide the next one you generate.
    • NewPictures are checked for stray text, split frames and photos before you see them.
    • NewYou are told which pictures still need a look, and why.
    • BetterPicture stories keep going when one drawing service is busy.
    • BetterPictures are now always black and white, like the real papers.
    • BetterPrinted papers use the Cambridge part name and wording, with framed pictures.
    • FixedPET matching no longer shows invented portraits; that task is text only.
    • FixedRecommended next practice was always empty, even with class answers in.
    • FixedThe gapped version of a cloze passage can now be edited, not just the full one.
    • FixedYou can now change the answer for a KET matching question.
    • FixedNames, option titles, alternative answers and note guidance are now editable.
    • FixedPicture generation could run past its time limit and return nothing.
    • FixedSample class answers were scored against the wrong key, so results looked random.
    • FixedGap-fill practice showed every student at zero when the marking was correct.
    • FixedLong labels in a diagram on the research page ran outside their box.
    • NewDrag the exercises in a paper to reorder them.
    • FixedA reordered paper kept its order after saving and reopening.
    • BetterExercises are added to a paper in exam-part order, not click order.
    • FixedChoosing KET no longer offers PET item types in the filter.
    • BetterThe product tour on the home page now shows the current app.
    • BetterLesson slides name each part the way the exam does, matching the printed paper.
    • BetterRemoved old exercises that were not the exam task they claimed.
    • BetterEvery exam part now has a worked example in the exercise bank.
    • BetterThe research note now matches how the system actually works.
  12. Every question is editable, and picture stories match their answers

    • FixedTwo multiple-choice types showed no questions and could not be edited.
    • FixedMatching options, gapped-text sentences and writing prompts are now editable too.
    • FixedPicture-story panels now show the same characters throughout.
    • FixedThe model answer now describes what the pictures actually show.
    • FixedShort model answers are regenerated, and word counts are now accurate.
    • NewEvery generated picture is now inspected before it reaches an exercise.
    • NewA picture with stray writing or a split layout is redrawn automatically.
    • BetterPictures retry instead of failing, and a broken set is never saved.
    • BetterClearer wording and slightly larger text across the app.
    • BetterThe research note now matches how the system actually works.
  13. Whole-paper practice links now mark every part

    Preparation for the first round of teacher usability sessions.

    • FixedSubmitting a multi-part practice paper failed instead of returning a score.
    • FixedEach part of a paper is now marked and stored on its own.
    • BetterA part that fails to submit says so instead of quietly scoring zero.
    • BetterPlainer wording on the home page.
    • NewThis changelog, open to everyone, in the app and on the marketing site.
  14. Research note expanded

    • BetterThe public research note now covers measurement, item types and study ethics.
  15. Present a paper as interactive slides

    A second delivery path alongside print: teach straight from the browser.

    • NewTurn any paper into a 16:9 slide deck and present it full screen.
    • NewClick an option to mark it in class; reveal answers only when you choose.
    • NewBuilt-in lesson timer, slide overview and print-to-PDF.
    • NewDownload the deck as one self-contained file that works offline.
    • NewPublish a courseware link, with or without answers, and revoke it anytime.
    • BetterRefreshed the home page, product tour and Papers screen.
  16. Analytics tells you what to teach next

    • NewSkill mastery: where a class is secure and where it is weak.
    • NewSuggested next practice, one click to a pre-filled generator.
    • BetterExercise Bank moved to a sortable table with filters and paging.
  17. Every non-writing exercise marks itself

    • NewAutomatic marking now covers matching and gapped-text tasks too.
    • BetterWriting tasks tell the student their teacher will mark them.
    • BetterExercise types are labelled by exam part, so names match the handbook.
    • BetterExport shows a preview before you download.
  18. Share to a class, and one graded attempt each

    • NewSend a practice link to a specific class and find it there later.
    • NewEach student name gets one graded attempt, keeping class statistics honest.
    • FixedClosed a gap that could expose answer keys through a practice link.
    • BetterTightened who can read student submissions.
    • NewA public research note explaining how the system is built and measured.
  19. Authoring Insights

    The teacher-in-the-loop signal: how much human correction each draft needs.

    • NewSee how much you edited the AI draft before approving it.
    • NewCompare which exercise types need the most teacher correction.
  20. Students answer online, teachers see the results

    • NewShare an exercise or a whole paper as a link; no student login needed.
    • NewInstant marking and a per-question breakdown for the student.
    • NewPer-item difficulty, discrimination and distractor analysis for the teacher.
  21. Accounts, exercise bank and export

    • NewSign-in, a short product tour, and your teaching level on your profile.
    • NewSave approved exercises to a bank and reuse them.
    • NewAssemble papers and export to Word, PDF or PowerPoint.
    • NewClass management and paper assignment.
  22. First working version

    • NewGenerate Cambridge KET and PET exercises from a topic and grammar focus.
    • NewVocabulary checking against CEFR A2 and B1 word lists.
    • NewReview, edit and approve every draft before it can reach a student.

Wondering why the system is built this way? The research note explains the design and how it is measured.